Teacher Hen Hanita

Teacher Hen Hanita
huberman school

יום שני, 28 בפברואר 2011

Morning glory Came to visit Israel





:
February 2011

Shalom MRS.  Hen's Class'
Please  take good care of this American Bald Eagle
His name is Morning Glory. He is not really bald it's  just that he has a white head. The Bald Eagle is our national bird. Benjamin Franklin wanted the national bird to be the turkey

Do you have a national bird in israel?

We will make a video of the opening of your package so that you can see that it arrived safely. We hope you will post pictures and stories of Morning Glory's visit to Israel. We want to learn more about your class. We will be watching your class blog for updates

Sincerely
The Brainwaves 
U.S.A  


התרגום:
שלום כיתה ג' של חניתה.
אנו מבקשים  לטפל היטב זה באמריקן איגל הקירח.
שמו הוא "תהילת בוקר". הוא לא קירח באמת זה רק כי יש לו ראש לבןהנשר הקירח היא הציפור הלאומית שלנובנג 'מין פרנקלין רצה שהציפור הלאומית הזו תהיה בטורקיה.

האם יש לכם ציפור לאומית  בישראל?

אנחנו עומדים להסריט וידאו כשנקבל את החבילה שלכם, כך שאתם תוכלו לראות שהוא הגיע בשלוםאנו מקווים שתפרסמו  תמונות וסיפורים של הנשר  המבקר בישראלאנחנו רוצים ללמוד יותר על הכיתה שלכםאנחנו נצפה בבלוג הכיתה שלכם לקבלת עדכונים.

בכנות,
גלי המוח
ארה"ב.


Hello Mr. Bob Greenberg  and the Brain Waves,
We were very excited to receive the Eagle - Morning Glory. We hugged him tight and  took

 him to a tour in our school .
 He visited the principal in her room, The vice principal and our animal corner.
The children made sure to let him feel pleasant and warm.
Maya took him to her ballet class, Yuval took him to his basketball class.
Soon kids will publish their writing and I will post the pictures.


שלום למר בוב גרינברג ולגלי המוח,

התרגשנו מאוד לקבל את הנשר - תהילת בוקר. חיבקנו אותו חזק, ודאגנו להכיר לו קודם כל את סביבת בית הספר. הוא ביקר אצל המנהלת, סגנית המנהלת ובפינת החי.
הילדים דאגו לנשר שיהיה לו נעים וחם.
מאיה לקחה אותו  לבלט שלה, ויובל לקח אותו לאימון כדורסל.
בקרוב הילדים יפרסמו את הכתיבה שלהם ואני אפרסם את התמונות.



Morning Glory will visit my students in their homes: He will go on trips,  He will celebrate with us the Feast of Purim, and more ...

Our national bird is: Hoopoe.


Our package was sent and should arrive to you. We will be happy to know that everything is fine with her.
Keep in touch

Hanita's students


תהילת בוקר ימשיך לבקר בבתים של התלמידים בישראל : יצא לטיולים, יחגוג איתנו את חג פורים, ועוד...

הציפור הלאומית שלנו היא : דוכיפת.

החבילה שלנו נשלחה וצריכה להגיע אליכם. נשמח לדעת שהכל בסדר איתה.

נשמור על קשר,
אוהבים ,
התלמידים של חניתה.








אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה